”Musiken” – översättning av Juan Ramón Jiménez ”La música”

Musiken:
en naken kvinna
rusar galen genom den rena natten! 

(Juan Ramón Jiménez, ur Belleza, 1923)

¡La música:
mujer desnuda
corriendo loca por la noche pura!