Poesiutmaningen #31-33

#31

Vår svarta tavla var grön,
men i övrigt som alla svarta tavlor.

Kanske mörknade den
till svart i årskurs tre

på grund av alla farväl?
Kanske svartnade den av orden

och de vanliga namnen
som skrevs med kritan

nervöst hållen i små händer
för att sedan suddas ut?

(Efter läsningen av Federico García Lorca ”Väg” och ”Bröstet”, ur ”Spanien i mitt hjärta” i urval & översättning av Thomas Almqvist)

        *    *    *

#32

en blå skugga
blinkar nyvaket
jag söker i min hand
nycklarna

nycklarna till ansiktet
där jasminen snöar sött
(detta är inte –
en dröm)

(Efter läsningen av Federico García Lorca ”Hörn av himlen” och “Kort och gott”, ur ”Sviter” tolkade av Marika Gedin)

        *    *    *

#33

Han sa: nu är allting fyllt!
Björken ruskar regn.
Glassbilens signal ur fas
svajar snett genom kvarteret.
Det gröna gulnar
och leken blir stilla.
Och nu, klockan tre,
tar svalorna ut svängarna
i jakten på knott
svindlande jägare högre
och högre ändå
så att ölandstoken vänder
alla ögon uppåt i tron
på svalornas mirakel. Det var då
han sa: allt är fyllt.
Klockan slog tre!

(Efter läsningen av Jorge Guillén ”Klockan tolv på dagen” och ”Ett sista stycke land på landsflykten” ur ”Generation 27!” urval & tolkning av Anders Cullhed)

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com-logga

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut /  Ändra )

Google-foto

Du kommenterar med ditt Google-konto. Logga ut /  Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut /  Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut /  Ändra )

Ansluter till %s

%d bloggare gillar detta:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close